1 00:00:04,080 --> 00:00:07,920 Hjælp, hjælp, han voldtager mig! 2 00:00:12,760 --> 00:00:16,880 - Rasmussen! - Jeg kommer, overkonstabel. 3 00:00:19,160 --> 00:00:21,680 Hjælp! 4 00:00:29,080 --> 00:00:31,600 Mor... 5 00:00:43,800 --> 00:00:48,600 Bare tag det roligt, sir. Jeg tager hende. 6 00:00:50,560 --> 00:00:55,320 Stop eller jeg skyder! Hænderne op! 7 00:00:57,600 --> 00:00:59,480 Rasmussen... Rasmussen?! 8 00:01:02,600 --> 00:01:05,040 OLE EGE film 9 00:01:05,080 --> 00:01:05,880 Bordel En glad piges minder 10 00:01:05,920 --> 00:01:11,840 Bordel Tegn på glæde 11 00:01:13,480 --> 00:01:14,520 af Lonny Feddersen Tegn på glæde 12 00:01:40,160 --> 00:01:46,060 Skoven blev klædt i sensommeren farver. Roserne blomstrede... 13 00:01:47,400 --> 00:01:53,360 ... fuglene kvidrer, alt åndede fred og ro. Det var ligesom i paradis. 14 00:01:55,520 --> 00:02:00,280 Jeg var lige fyldt 16, og følte hvordan min krop langsomt ændrede sig. 15 00:02:00,640 --> 00:02:05,080 Jeg var ved at blive en ung kvinde. 16 00:02:06,400 --> 00:02:09,240 Jeg startede med længsel, ventende for oktober måned. 17 00:02:09,480 --> 00:02:15,320 Jeg var både glad og usikker når jeg ville forlade landsbyen. 18 00:02:16,640 --> 00:02:21,080 Men jeg var nødt til at gå. Jeg havde opdaget, at min... 19 00:02:21,440 --> 00:02:27,160 ... brystvorter stivnede og en en sugende fornemmelse gik igennem... 20 00:02:27,360 --> 00:02:30,040 ...min mave og livmoder, da jeg var ung mænd kiggede på mig. 21 00:02:30,240 --> 00:02:34,840 Jeg havde brug for at prøve min formue i storbyen. 22 00:02:39,680 --> 00:02:43,800 Jeg ankom til København næste dag. På den brede gade, 23 00:02:44,040 --> 00:02:48,920 ...hestevogne og mange folk var på vej til Tivoli. 24 00:02:49,280 --> 00:02:53,080 Hvilken stor og vidunderlig by. 25 00:02:56,640 --> 00:03:02,580 Der var National Scala, som jeg havde set billeder af avisen,... 26 00:03:02,880 --> 00:03:07,200 ...med mennesker, der dansede og hyggede sig. 27 00:03:08,520 --> 00:03:12,640 Ved siden af Tivoli lå en lille teater kaldet "Kisten". 28 00:03:12,800 --> 00:03:15,840 Det var en smuk sjovt navn. 29 00:03:18,120 --> 00:03:23,520 På plakaterne kunne jeg se det Fru Hansen var primadonna. 30 00:03:24,520 --> 00:03:29,600 På Rådhuspladsen og indkøbene gaden var der en menneskemængde så voldsom... 31 00:03:29,800 --> 00:03:32,800 ...at du kan miste dig selv. 32 00:03:33,040 --> 00:03:37,600 Her mødte jeg en flink ældre herre der spurgte om jeg ville se filmen. 33 00:03:37,840 --> 00:03:43,040 Jeg sagde ja, det var det et sted kaldet "Kinografen". 34 00:03:44,680 --> 00:03:49,120 Vi så en film om Christian IX bisættelse i slotskirken. 35 00:03:49,480 --> 00:03:53,280 Det var fantastisk, klassisk og meget bevægende. 36 00:04:00,360 --> 00:04:05,440 Jeg var lidt bange, da herren førte hånden under kappen... 37 00:04:05,600 --> 00:04:08,000 ...og tog på mine ømme bryster. 38 00:04:08,240 --> 00:04:11,840 Bagefter spiste vi og gik en tur indkøbsgaden, da han pludselig... 39 00:04:12,080 --> 00:04:16,320 ... pegede på en sidegade og sagde: "Jeg skal vise den lille dame noget." 40 00:04:16,560 --> 00:04:19,520 Vi gik til en fest, og før Jeg havde tid, jeg havde... 41 00:04:19,760 --> 00:04:24,640 ...hans penis i min hånd. Pludselig hvid væske strømmede fra den. 42 00:04:26,280 --> 00:04:31,360 Han smilede, tog sine bukser op og lægge en hel skilling i min hånd 43 00:04:33,960 --> 00:04:39,900 Da jeg kom ud af porten, Jeg befandt mig på Br�ndstr�derne... 44 00:04:40,160 --> 00:04:43,520 ...og hvilke menneskemængder der var. 45 00:04:43,760 --> 00:04:49,280 Der sad frodige damer med næsten bare bryster i vinduerne. 46 00:04:49,480 --> 00:04:52,480 De smilede og vinkede til mændene, der gik forbi. 47 00:04:52,720 --> 00:04:57,920 Nogen sagde: "Kan jeg hjælpe dig Lille Ven," eller "den unge blomst. " 48 00:04:58,160 --> 00:05:02,720 Jeg greb min skilling og gik ind på en cafe til en kop kaffe. 49 00:05:04,040 --> 00:05:09,120 Efter et stykke tid en dame ved navn Fut-Kirsten henvendte sig til mig. 50 00:05:09,480 --> 00:05:14,560 Jeg fortalte hende, at jeg ledte efter arbejde som køkkenhjælp. 51 00:05:14,800 --> 00:05:20,640 Hun kendte til et job i huset hvor hendes søster Anna arbejdede. 52 00:05:20,880 --> 00:05:24,840 Af en ældre herre ved navn Julius Gynther Jespersen. 53 00:05:25,200 --> 00:05:29,000 Hun viste mig et billede af Anna og Julius... 54 00:05:29,200 --> 00:05:32,520 ...og et helt harem af smukke piger. 55 00:05:32,760 --> 00:05:36,680 Han var stolt af sin samling og fik dem udødeliggjort... 56 00:05:36,840 --> 00:05:40,840 ...af en dygtig fotograf. 57 00:05:43,760 --> 00:05:48,520 Min ven, Fut-Kirsten, fortalte hele historien... 58 00:08:17,960 --> 00:08:22,800 En sådan lykke kan ikke være evig... 59 00:08:23,040 --> 00:08:28,240 Anna fortalte stadig Julius ejendommeligheder. 60 00:08:28,480 --> 00:08:32,400 Hermed erklærer jeg, at min hus og hvad der hører til... 61 00:08:32,760 --> 00:08:38,320 ...af mennesker og udstyr, skal falde til mine to sønner. 62 00:08:40,440 --> 00:08:44,560 Den retmæssige arving er den ene af de to... 63 00:08:44,800 --> 00:08:50,320 ...som først ankommer til advokaten kontor i København... 64 00:08:50,680 --> 00:08:54,160 ...og kræver arven. 65 00:08:55,800 --> 00:09:00,880 Det skal siges, at i huset er en dyrebar diamant... 66 00:09:01,240 --> 00:09:03,440 ...en ægte Karador. 67 00:09:03,680 --> 00:09:06,320 Har en gang solgt denne ville skaffe penge nok... 68 00:09:06,680 --> 00:09:10,800 ...at huset ville blive betalt af i årevis... 69 00:09:11,040 --> 00:09:14,000 Julius' to sønner havde for længst forladt Danmark. 70 00:09:14,240 --> 00:09:17,200 Den ældste havde i mange år førte en krig mellem... 71 00:09:17,560 --> 00:09:21,680 kødet... og troen på Gud. Han var nu mormonpræst i Utah... 72 00:09:22,040 --> 00:09:25,200 Brev til dig, præst. 73 00:09:31,320 --> 00:09:34,160 Tak, min dreng. 74 00:09:39,960 --> 00:09:44,080 Præsten havde problemer nok før. To koner og deres eget sogn. 75 00:09:44,440 --> 00:09:48,240 Og nu bragte et brev ham 20 år tilbage i tiden... 76 00:09:48,440 --> 00:09:51,440 ...til en far, der pludselig var i live igen. 77 00:09:51,800 --> 00:09:56,600 Men dette viste sig at være en testamente fra en advokat... 78 00:10:05,280 --> 00:10:08,120 Den yngste søn havde helt forskellige problemer. 79 00:10:08,480 --> 00:10:13,880 En kamp om en rumænsk prinsesse havde nu ført til en duel. 80 00:10:15,520 --> 00:10:21,480 Som et sekund havde han sit ældste ven, Ramon af Krakow. 81 00:10:22,240 --> 00:10:27,000 Han fortalte Ramon om om arven og diamanten... 82 00:10:27,200 --> 00:10:30,520 ... bare hvis han skulle dø i duellen. 83 00:10:30,760 --> 00:10:35,640 Ramon var en eventyrer med ædelsten som speciale. 84 00:11:01,600 --> 00:11:07,000 Ramon indså, at diamanten ville rense sin vens skyld og ære. 85 00:11:08,320 --> 00:11:11,800 Men Ramon var ikke den eneste en, der havde København i sigte. 86 00:11:16,000 --> 00:11:20,440 Over Utahs bjerge brød en sortklædt rytter. 87 00:11:20,800 --> 00:11:24,280 Mormonpræsten havde lavet hans beslutning. 88 00:11:29,120 --> 00:11:33,560 Jeg var så opslugt af eventyret, det Jeg gik straks til... 89 00:11:33,800 --> 00:11:37,400 ...adressen Fut-Kirsten gav mig, at møde min nye elskerinde. 90 00:11:42,880 --> 00:11:48,840 - Tak fordi du prøver at hjælpe mig. - Du kan stole på mig... 91 00:11:50,560 --> 00:11:55,000 Så jeg endte i hus i Charlottenlund. 92 00:11:56,640 --> 00:12:02,580 Ikke i køkkenet, hvilket jeg forventes, men i rummelige værelser. 93 00:12:02,920 --> 00:12:07,160 Da jeg trådte ind på mit værelse og så blomsterne og det fine... 94 00:12:07,400 --> 00:12:13,300 ...seng og spejle... Jamen så mine ben ville ikke bære mig mere. 95 00:12:17,480 --> 00:12:21,600 Jeg lagde mig ned... og faldt i søvn. 96 00:12:23,240 --> 00:12:27,040 Men allerede den første aften der var mærkbar begejstring i huset. 97 00:12:27,280 --> 00:12:30,240 Pigerne var ved at forberede noget jeg Jeg ville nok deltage i. 98 00:12:30,600 --> 00:12:33,440 Noget hemmeligt, forstod jeg. 99 00:17:29,880 --> 00:17:34,640 Imens var politiet i København på højeste alarm. 100 00:17:34,880 --> 00:17:39,760 En fange ved navn Smoking Thomas, var indkvarteret i byen 101 00:17:39,960 --> 00:17:44,560 Rygende Thomas var påfaldende lig Ramon af Krakow. 102 00:17:44,920 --> 00:17:48,720 Fra politihovedkvarteret Sørensen og Rasmussen 103 00:17:49,080 --> 00:17:51,920 ...havde modtaget advarsler og henvendelser. 104 00:17:52,080 --> 00:17:55,440 De søgte nu gøre deres pligt. 105 00:17:55,640 --> 00:17:59,280 - Rasmussen, denne vej. - Ja, overkonstabel. 106 00:18:25,880 --> 00:18:29,680 Er blevet indviet i dette hemmeligt ritual,... 107 00:18:30,040 --> 00:18:33,840 ... mit liv blev fuldstændig ændret. 108 00:18:35,160 --> 00:18:39,280 havde jeg aldrig hørt om piger der elskede hinanden... 109 00:18:39,520 --> 00:18:45,100 ...og kunne aldrig forestille mig at det ville være så dejligt 110 00:23:01,480 --> 00:23:05,920 - Rasmussen! - Ja, overkonstabel. 111 00:23:07,240 --> 00:23:11,360 Der er en mystisk person. Vi skal være på vores vagt. 112 00:23:28,040 --> 00:23:30,680 - Rasmussen, kom her! - Jeg kommer. 113 00:23:30,760 --> 00:23:36,300 Hurtigt... Læs dette, det er ham. Hvad gør vi nu? 114 00:23:38,920 --> 00:23:41,800 - Følg ham, Rasmussen. - Ja, overkonstabel. 115 00:23:42,040 --> 00:23:46,280 Vær forsigtig. Det skal vi strejke på det rigtige tidspunkt. 116 00:23:53,360 --> 00:23:57,480 STOP... STOP... Din skunk... 117 00:23:57,780 --> 00:24:01,180 Stop i lovens navn! Det er det forbudt at ride her! 118 00:24:11,280 --> 00:24:14,760 Efter ham! Hurtigere! 119 00:24:19,600 --> 00:24:23,720 Før eller siden, alle sammen kriminelle bliver fanget. 120 00:24:23,840 --> 00:24:27,240 jeg er en... 121 00:25:15,600 --> 00:25:20,680 Skriv nu derinde, så den "piger hjem" er dit. 122 00:25:24,240 --> 00:25:27,720 Mit navn er der 123 00:25:31,600 --> 00:25:35,080 Mange tak. 124 00:25:38,960 --> 00:25:43,400 Så ringer jeg til madamen og meddele, at du går. 125 00:25:47,600 --> 00:25:50,120 Nummer 42... 126 00:25:50,480 --> 00:25:54,280 Hør nu, piger. Dette er vigtigt. 127 00:25:54,640 --> 00:25:59,440 Advokat Berg meddeler, at han er det kommer her med den nye arving. 128 00:25:59,640 --> 00:26:02,960 Derfor har vi vores fest i aften... 129 00:26:03,320 --> 00:26:06,800 Det forventer jeg, at du vil opføre sig ordentligt. 130 00:26:07,160 --> 00:26:10,960 Vær sød ved vores gæster så de føler sig godt tilpas 131 00:27:40,280 --> 00:27:46,000 - Husk nu at være sød - Ja, frue. 132 00:27:51,800 --> 00:27:55,920 Her er vi. 133 00:28:00,440 --> 00:28:03,600 Forsigtig, Rasmussen. 134 00:28:22,560 --> 00:28:27,320 - Godaften, Madame. - Kom ind, advokat Berg. 135 00:28:28,640 --> 00:28:33,720 Du er velkommen til at slutte dig til os. Kom nu, gør det venligst. 136 00:28:34,080 --> 00:28:37,880 Jeg er så glad for møde dig. Hvordan var din tur? 137 00:28:42,080 --> 00:28:45,880 Ingen må komme ind og nej skal ud! Forstået? 138 00:29:02,560 --> 00:29:07,000 - Vend om, Rasmussen. - Ja, overkonstabel. 139 00:29:07,360 --> 00:29:13,340 Stille, de kunne høre os. Tror du, at dette er en korsvej? 140 00:29:14,720 --> 00:29:20,120 Stå ikke der! Du skulle at bevogte tandemcyklen. 141 00:29:20,480 --> 00:29:26,200 Hold øje med det, så du ikke gør det snuble over dig selv. 142 00:30:20,320 --> 00:30:24,440 Velkommen til bordet. 143 00:31:14,920 --> 00:31:17,600 Skål, vi er nødt til at skåle til hinanden. 144 00:31:39,400 --> 00:31:43,520 Skal vi teste vores nye venskab i aften, sir? 145 00:32:05,960 --> 00:32:10,400 - så sagde sømændene til nonnen... - Ikke den, rådgiver. 146 00:32:53,360 --> 00:32:56,200 Skål! 147 00:33:01,360 --> 00:33:04,200 God fornøjelse alle sammen. 148 00:33:11,280 --> 00:33:15,080 - Kom nu, min lille rådgiver. - Et øjeblik. 149 00:33:16,080 --> 00:33:19,560 Kom nu, rådgiver. 150 00:33:19,720 --> 00:33:22,760 Denne vej, ja. 151 00:34:09,520 --> 00:34:13,640 Op med hænderne. 152 00:35:27,640 --> 00:35:32,720 Er de ikke lidt for små? 153 00:37:20,600 --> 00:37:26,360 - Hvilken vidunderlig sang, frue. - Kald mig Anna. 154 00:37:27,680 --> 00:37:31,760 Så skal du kalde mig Marinus 155 00:37:34,720 --> 00:37:39,480 Marinus... så mandig. 156 00:37:40,800 --> 00:37:45,240 - Skal vi ikke tage lidt... - Ja, det burde vi. 157 00:37:46,880 --> 00:37:52,440 - Men du sagde udenlandsk... - Ja, tag nu disse væk. 158 00:37:53,440 --> 00:37:57,720 Nej, du bliver her. Op ad trappen med dig... 159 00:38:08,320 --> 00:38:11,160 - Skål, Anna. - Skål, Marinus. 160 00:38:11,520 --> 00:38:15,000 - Hvilken vidunderlig sherry. - Det er kun portvin... 161 00:38:16,320 --> 00:38:21,080 Jar, det er en vidunderlig portvin også. 162 00:38:27,840 --> 00:38:33,560 - Lad os få noget musik. - Ja tak. 163 00:39:04,960 --> 00:39:08,760 Nå, piger, hvem er først ude? 164 00:39:10,080 --> 00:39:13,240 En ægte guldmønt er på spil. 165 00:39:21,920 --> 00:39:25,720 Så ja, ja længere nede... 166 00:39:26,520 --> 00:39:30,840 Jeg gør, hvad jeg kan. Nej, den væltede. 167 00:39:50,120 --> 00:39:53,920 Jeg kan ikke gå længere ned. 168 00:40:37,480 --> 00:40:40,960 Det er der, se og du vil se. 169 00:41:11,080 --> 00:41:16,480 Marinus, kom nu. 170 00:41:18,520 --> 00:41:24,160 - Kom nu, Marinus. - Jeg kommer. 171 00:41:32,520 --> 00:41:35,040 Godnat, Anna. 172 00:43:15,920 --> 00:43:21,000 Hvordan tør hun... 173 00:43:50,480 --> 00:43:53,640 God aften. 174 00:43:57,200 --> 00:44:02,740 Jeg er nødt til at skyde dig med mit nye udstyr 175 00:44:04,880 --> 00:44:10,820 Amalias gentleman var frisør med interesser i kunsten at intimt hår. 176 00:45:19,160 --> 00:45:22,960 Elizabeth havde et godt øje til fotograf, der gik forbi... 177 00:45:23,320 --> 00:45:29,280 ...byens kælenavn... som Elizabeth vidste det ikke... endnu. 178 00:46:17,080 --> 00:46:22,160 Jeg læste den i Julius' gamle bøger, og det var der, vi fik ideen. 179 00:46:23,480 --> 00:46:26,960 Det lyder interessant. 180 00:47:52,800 --> 00:47:57,240 Med gruppen var også Bager Boller,... 181 00:47:59,840 --> 00:48:05,560 ... bedst kendt for sin borgmester krans, som Margurite roste. 182 00:50:46,920 --> 00:50:51,960 - Er du varm? - Ja, jeg tager vesten af? 183 00:52:21,360 --> 00:52:25,800 Hænderne op eller ned med bukserne! 184 00:52:29,680 --> 00:52:35,400 Du ønsker ikke at være med og hjælpe mig? 185 00:52:38,640 --> 00:52:42,760 Johanne og Charlotte havde forberedt et privat orgie. 186 00:52:43,120 --> 00:52:46,280 Noget Charlotte læste i de gamle bøger. 187 00:52:46,640 --> 00:52:51,400 Hun og Johanne tømte hver frugtskål i huset 188 00:54:54,680 --> 00:54:58,800 Det er der allerede... 189 00:54:59,440 --> 00:55:03,520 - Vil du hjælpe mig? - Med fornøjelse. 190 00:55:24,120 --> 00:55:27,280 - Værsgo! - Tak. 191 00:56:01,280 --> 00:56:05,720 Nej, stop nu. Dette duer ikke. 192 00:56:07,360 --> 00:56:13,080 Jeg er her på en mission... 193 00:56:18,880 --> 00:56:23,940 Jeg er i det hemmelige politi, så dette duer ikke. 194 00:56:25,440 --> 00:56:31,000 Det er på grund af servicen. Det vil du forstå. 195 00:56:31,200 --> 00:56:36,220 Jeg ved, jeg ved... hvis du er enig i det, selvfølgelig. 196 00:56:38,720 --> 00:56:42,200 Hvis du ikke har nogen indvendinger, så måske du kunne... 197 00:56:42,400 --> 00:56:47,940 ... måske du kunne ransage liget af damen. 198 00:57:41,440 --> 00:57:44,600 Jeg kommer nu! 199 00:58:29,800 --> 00:58:34,880 Charlotte havde længe ønsket at føle den kolde frugt på deres kroppe. 200 00:58:35,880 --> 00:58:41,820 Hun og Johanne havde fantaseret om muligheden for et orgie. 201 00:59:12,360 --> 00:59:18,300 Du skal arbejde med omhu ellers kan du miste alt. 202 00:59:22,280 --> 00:59:28,180 - Og hvis du er på sporet? - Så trak løkken ud af skiftet. 203 00:59:29,520 --> 00:59:35,480 - Hvorfor holde fast i ændringen? - I forventning om forstærkning, 204 00:59:35,880 --> 00:59:41,460 - Jeg kan vente i dagevis. - Så længe jeg ikke kan vente. 205 00:59:57,160 --> 01:00:00,960 Jensigne var romantisk... men også naiv. 206 01:00:01,320 --> 01:00:06,720 Jeg misnok hende, hende bryster og vellystig krop. 207 01:00:06,960 --> 01:00:12,160 Hun kunne aldrig stoppe med at tale om løjtnantens storslåede stilling,... 208 01:00:12,400 --> 01:00:17,000 Og... det var virkelig en udsmykning til let kavaleri. 209 01:02:02,320 --> 01:02:06,440 Min egen kavaler var Julius' lillebror 210 01:02:06,640 --> 01:02:11,880 Lige så gammel som min far, men åh så alvorligt. 211 01:02:12,120 --> 01:02:17,000 Hans hænder var så bløde og jeg gav mig helt til ham. 212 01:02:18,320 --> 01:02:23,720 Han gav mig min første ægte kærlighed den aften. 213 01:03:06,040 --> 01:03:10,480 Det var det psykologiske spil... 214 01:03:10,840 --> 01:03:14,960 Jeg havde en pistol, han vidste ikke om... 215 01:03:15,160 --> 01:03:19,180 - Et hemmeligt våben... - Stop med at afbryde mig. 216 01:03:21,920 --> 01:03:25,160 Også selvom du er smuk og har mest herlige fordybninger, så... 217 01:03:26,520 --> 01:03:31,280 De mest vidunderlige øjne. Det var en psykologisk våben jeg brugte. 218 01:03:31,480 --> 01:03:36,400 - Et fremtidigt våben, så? - Hold op med det der. 219 01:05:04,800 --> 01:05:08,600 Omhyggelig. 220 01:05:10,240 --> 01:05:13,720 Ikke så groft. 221 01:05:16,640 --> 01:05:18,800 Jeg er bange. 222 01:05:20,920 --> 01:05:22,760 God aften. 223 01:06:06,240 --> 01:06:10,040 Kan jeg tage dette champagne flaske? 224 01:07:15,720 --> 01:07:20,160 De må have haft det godt, de gamle romere. 225 01:09:15,720 --> 01:09:21,660 Nu var det gode råd dyre. Jeg kastede mig over ham... 226 01:10:37,360 --> 01:10:41,480 Misforstå mig ikke, det var kun i tjenesten... 227 01:10:45,480 --> 01:10:49,520 - Jeg forstår. - Det var godt. 228 01:10:51,960 --> 01:10:57,920 Vil du ikke høre om hvornår jeg lykkedes en stor pirat? 229 01:10:58,360 --> 01:11:04,340 Ja tak. Selv som erfaren politiet kan jeg lære noget. 230 01:12:23,000 --> 01:12:25,840 Kom ind. 231 01:12:27,800 --> 01:12:30,640 Forstyrrer jeg dig, eller kan jeg hjælpe? 232 01:12:30,880 --> 01:12:35,900 Vil du venligst blive her mens jeg ringer? 233 01:12:39,320 --> 01:12:42,160 Lenora var den første til opdage Ramons talenter. 234 01:12:42,520 --> 01:12:45,040 Noget han gemte godt, ifølge hende. 235 01:12:45,400 --> 01:12:48,880 Hans eneste bekymring var og forblev diamanten. 236 01:12:49,880 --> 01:12:52,720 Men alligevel var oplevelsen stor. 237 01:12:52,920 --> 01:12:57,200 Det havde vi aldrig haft en eventyrer i huset før. 238 01:13:02,360 --> 01:13:06,800 Dette vil være dyrt, officer. 239 01:13:06,960 --> 01:13:09,680 Kan du ikke se, at jeg er præst? 240 01:13:13,560 --> 01:13:17,040 Præst... en ulv i fåreklæder... 241 01:13:18,680 --> 01:13:22,480 Jeg kender din type. 242 01:13:22,840 --> 01:13:26,960 Jeg har selv gået til politiskolen. 243 01:15:42,080 --> 01:15:46,200 Jeg vil kalde bananpuréen! 244 01:17:05,960 --> 01:17:10,080 Piger, kom og hør den store nyhed! 245 01:17:11,400 --> 01:17:14,880 Vores arving forsvandt før vi kunne reagere. 246 01:17:15,240 --> 01:17:17,760 Diamanten havde han medbragt. 247 01:17:18,120 --> 01:17:22,880 Med den reddede han familiens ære til sin yngste søn. 248 01:17:23,240 --> 01:17:27,360 Han donerede huset til madame og pigers arv for evigt. 249 01:17:27,560 --> 01:17:29,600 Det skal vi fejre, men hvad vi ikke vidste... 250 01:17:29,960 --> 01:17:32,480 ... var det det rigtige arving var stadig i huset. 251 01:17:32,640 --> 01:17:36,640 Rasmussen, han er sluppet! 252 01:17:37,000 --> 01:17:41,760 Hvor sidder du og laver ingenting? Hvad tror du, du går efter? 253 01:17:41,920 --> 01:17:44,320 Som dekoration, ikke? 254 01:17:44,480 --> 01:17:47,200 - Jeg fik en notifikation. - Åh, hvad så? 255 01:17:47,320 --> 01:17:50,720 Han er i min varetægt. 256 01:17:50,960 --> 01:17:55,840 Så har du muligvis stadig en fremtid i politiet, Rasmussen 257 01:17:59,400 --> 01:18:01,920 Endelig, endelig... 258 01:18:04,200 --> 01:18:08,640 Men hvem er det, Rasmussen? 259 01:18:09,000 --> 01:18:13,760 Bare rolig, lille mand. Jeg har vinkede ham lige væk. 260 01:18:14,120 --> 01:18:16,960 En rigtig gentleman. 261 01:18:17,160 --> 01:18:21,440 Han er gået! Er du skøre alle sammen? 262 01:18:22,760 --> 01:18:25,920 Elizabeth, Camilla, efter ham. 263 01:18:59,280 --> 01:19:03,080 Rasmussen... 264 01:19:08,240 --> 01:19:11,720 Nej, pyt med det! 265 01:19:11,880 --> 01:19:14,920 Overkonstabel, hjælp mig! 266 01:19:15,280 --> 01:19:19,720 Dette var ikke inde politiets manual?! 267 01:19:19,880 --> 01:19:22,920 De tager mine bukser! 268 01:19:31,600 --> 01:19:35,440 Vågn op, lille Marinus. Disse mænd! 269 01:19:43,120 --> 01:19:47,880 Ønsker ikke at være manden i huset, så det bliver i familien? 270 01:19:49,520 --> 01:19:53,320 Og så skete det, at vi fik en ny mand i huset. 271 01:19:53,560 --> 01:19:59,460 Derudover den retmæssige arving. Så vi levede lykkelige, hele familien.